муравейница

муравейница
1. LAT Hylopezus berlepschi (Hellmayr)
2. RUS амазонская бесхвостая муравейница f
3. ENG Amazonian [Berlepsch’s] antpitta
4. DEU Berlepschameisenpitta f
5. FRA grallaire f amazone

Пятиязычный словарь названий животных. Птицы. — М.: Русский язык, РУССО. . 1994.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Look at other dictionaries:

  • Муравейница (Калинковичский район) — Деревня Муравейница белор. Муравейніца Страна Белоруссия …   Википедия

  • беломасковая малая муравейница — kaukėtoji mažoji skruzdinukė statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Grallaricula lineifrons angl. crescent faced antpitta vok. Halbmond Ameisenpitta, f rus. беломасковая малая муравейница, f; полулунная малая муравейница, f… …   Paukščių pavadinimų žodynas

  • полулунная малая муравейница — kaukėtoji mažoji skruzdinukė statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Grallaricula lineifrons angl. crescent faced antpitta vok. Halbmond Ameisenpitta, f rus. беломасковая малая муравейница, f; полулунная малая муравейница, f… …   Paukščių pavadinimų žodynas

  • амазонская бесхвостая муравейница — amazoninė beuodegė skruzdinukė statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Hylopezus berlepschi angl. Amazonian antpitta vok. Olivmantel Ameisenpitta, f rus. амазонская бесхвостая муравейница, f pranc. grallaire d Amazonie, f ryšiai …   Paukščių pavadinimų žodynas

  • полосатая дроздовидная муравейница — dryžoji strazdinė skruzdlesė statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Chamaeza mollissima angl. barred antthrush vok. Bindenbrust Ameisendrossel, f rus. полосатая дроздовидная муравейница, f pranc. tétéma barré, m ryšiai:… …   Paukščių pavadinimų žodynas

  • дроздовидная муравейница — netikrosios strazdinės skruzdlesės statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Chamaeza rus. дроздовидная муравейница, f ryšiai: platesnis terminas – dirvinės skruzdlesės siauresnis terminas – baltapilvė strazdinė skruzdlesė… …   Paukščių pavadinimų žodynas

  • короткохвостая дроздовидная муравейница — trumpauodegė strazdinė skruzdlesė statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Chamaeza campanisona angl. short tailed antthrush vok. Streifenbrust Ameisendrossel, f rus. короткохвостая дроздовидная муравейница, f pranc. tétéma flambé …   Paukščių pavadinimų žodynas

  • пёстрая дроздовидная муравейница — raiboji strazdinė skruzdlesė statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Chamaeza nobilis angl. striated antthrush vok. Weißkehl Ameisendrossel, f rus. пёстрая дроздовидная муравейница, f pranc. tétéma strié, m ryšiai: platesnis… …   Paukščių pavadinimų žodynas

  • краснохвостая дроздовидная муравейница — rusvauodegė strazdinė skruzdlesė statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Chamaeza ruficauda angl. rufous tailed antthrush vok. Südliche Rostschwanz Ameisendrossel, f rus. краснохвостая дроздовидная муравейница, f pranc. tétéma à… …   Paukščių pavadinimų žodynas

  • малая муравейница — mažosios skruzdinukės statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Grallaricula vok. Stelzling, m rus. малая муравейница, f ryšiai: platesnis terminas – dirvinės skruzdlesės siauresnis terminas – geltonkrūtė mažoji skruzdinukė… …   Paukščių pavadinimų žodynas

  • красноголовая малая муравейница — rusvagalvė mažoji skruzdinukė statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Grallaricula cucullata angl. hooded antpitta vok. Rotkopf Ameisenpitta, f rus. красноголовая малая муравейница, f pranc. grallaire à capuchon, f ryšiai:… …   Paukščių pavadinimų žodynas

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”